Breves y Variadas
Diciembre 1999  

Cumpleaños

En este mes de fiestas lindas, tenemos muchos amigos que cumplen años y nosotros los saludamos desde nuestras páginas...

El 1o., Carlos Repila y Adrián Rubulotta
El 5, Walter Parada
El 7, Mauricio Barragán
El 9, Eduardo Aguero
El 10, Oscar Dalmao Jr.
El 12, Oldimar Cáceres (en San Pablo, Brasil)
El 13, Beatriz Lilian Negrette (en Uruguay)
El 14, Luis Mendoza
El 17, Sam Apter
El 20, Luis (Lucho) Gómez
El 24, Roberto Aguilar
El 25, Genevieve Lavignasse
El 30, Verónica Aguero

Muchas felicidades para todos y que reciban muchos regalitos y cosas lindas...


Consulado Dominicano de Montreal.

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo a toda la Comunidad Dominicana

El Excelentísimo Señor Presidente de la República Dominicana, Dr. Leonel Fernández Reyna y el Consulado General de la República Dominicana, tiene a bien desear a toda la comunidad Dominicana residente en Montreal, una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo, cargado de salud y bienestar familiar.


Blanca’s Restaurant cumple su tercer aniversario.

La gente de Blanca’s Restaurant está de fiesta con motivo de cumplir su tercer aniversario y De Norte a Sur hace llegar un saludo cordial a la familia Caraballo deseándoles muchos años mas entre nosotros, para poder disfrutar de la buena comida a la que nos tienen acostumbrados. Por su parte, los propietarios del conocido restaurant ubicado en Mississauga, desean agradecer a sus clientes por el apoyo recibido.


Augusto Enríquez y un panorama de la música cubana.

Como habíamos anunciado en nuestras ediciones anteriores, el sábado 13 de noviembre hizo su presentación en el auditorio del Convocation Hall de la Universidad de Toronto, el cantante cubano Augusto Enríquez, acompañado por un excelente grupo de músicos.

El comienzo del espectáculo estuvo a cargo del cantante junto a su pianista "Pucho" López, la tecladista Marlén Rodríguez Anido y la cantante Yamile Casanueva Valdéz, con quien interpretaron una maravillosa versión de Yolanda, de Pablo Milanés. De acuerdo a Augusto, el resto de su grupo "estaba llenando los papeles en inmigración", por eso es que no se habían presentado aún. Luego de varias interpretaciones, hicieron una ruidosa y triunfal entrada Miguel Angel Sánchez, saxofonista; Ariel Marreño Gutiérrez, percusionista y Eugenio Alberto Medero, baterista, con los que comenzó a vibrar el recinto al compás de música cubana de ayer y de hoy. El ritmo de la danza estuvo representado por Luz María Collazo Reyes y el inefable Ricardo Gómez Rivero, más conocido como Santa Cruz, ambos pertenecientes al ballet "Danza Nacional de Cuba" y que se hicieron acreedores al cerrado aplauso del público.

Entre las numerosas canciones escuchadas a lo largo de la noche podemos mencionar algunas tales como Mama Hue, Son de la loma, Sólo para mí, Quiso mirarse por dentro, El bodeguero, El manisero, una versión de Caruso que fue aplaudida a lo largo de la interpretación (y que emocionó hasta las lágrimas a muchos de los presentes), la canción del Che Guevara creada por Carlos Puebla y sin dejarlo irse, se oyeron Qué bueno baila usted y Guantanamera, con un baile generalizado a cargo del público en cualquier espacio disponible en la sala. Con este espectáculo se celebraron también, los primeros 70 años de Cubana de Aviación. Mateca Productions y la Sra. Teresa Ottens fueron los organizadores de un show que quedará en el recuerdo de todos aquéllos que estuvieron esa noche en el Covocation Hall.


Augusto Enríquez con su esposa Yamile Casanueva Valdéz (izq), "Pucho" López, y Marlén Rodríguez Anido, luego de su actuación el pasado 13 de Noviembre.


Y por último...

**Aprovechando que llegan las fiestas y se empieza a pensar sólo en comida, busque en su supermercado las cosas riquísimas que prepara la gente de Sweet Creations...

**Hablando de comida, el Club de Abuelos de Etobicoke se reúne para su almuerzo anual de fin de año el sábado 11 de este mes...el mes que viene les traemos las fotos...

** A través de la gente de Our Studio nos enteramos que la querida "francesita" Frances Maltois se ubicó, junto con su pareja de baile, en el tercer lugar de la competencia Ontario Star Challenge, que organizó dicha academia de bailes a fines de octubre en la categoría de Ritmos Americanos para Profesionales...

*El Club Ciudad de Quito de Toronto llevó a cabo el 23er. Festival de la Canción Ecuatoriana y fuimos invitados por el amigo Iván Ayala y su esposa a concurrir en la noche del sábado 20 de noviembre. Un muy buen espectáculo, con mucha música y alegría. El ganador del festival fue Gerardo Cartagena y Los Cuatro del Altiplano fueron los artistas invitados, quienes actuaron hasta casi las dos de la mañana, ya que el público quería más y más de esa tan linda música del Ecuador y de toda Latinoamérica...

**Inti Tours festejó sus primeros siete años y Magda y Rosa reunieron a los amigos, clientes y colegas para un brindis

Magda Luquez rodeada de su personal durante la recepción ofrecida con motivo de la celebración del 7o. aniversario de Inti Tours.

**Nos enteramos que está abierta la lista de donaciones para comprarle un babero al papá de Andrew Scheftsik...no sólo eso, sino que, según las malas lenguas, en la carretera que se extiende desde Bramalea hasta Mississauga, quedó un rastro de baba que dejaba a su paso el progenitor del niño...Arriba Andrew!!!

** Fuimos a ver a Los Pericos y otra vez, como con los Cadillacs, fue una fiesta de la música...es un placer tener la oportunidad de ver y escuchar a grupos que muchos de nosotros solamente conocíamos a través de los discos...10 puntos para Marcelo Addax y Asociados...

**Si sus planes para las próximas fiestas contemplan la posibilidad de quedarse en casa, en pantuflas, con un par de jeans agujereados y una camiseta que le queda varios talles más chica, pero sigue pensando en una buena mesa, llame a Blanca’s Restaurant y todo solucionado...busque el aviso en nuestras páginas y así se entera...

** Recibimos carta, con todas las cosas lindas que siempre nos hace llegar (postales, recortes de diarios y revistas, fotos) desde su querida Montevideo, del chiquilín Fernando Gómez Germano, quien, como siempre esta haciendo de las suyas con la pintura. Un cariñoso saludo desde estas frías latitudes para vos, Fernandito...

** También nos llegaron novedades del maestro Oldimar Cáceres, quien, estrenando medio de comunicación nuevo (llámese e-mail) nos cuenta las novedades de San Pablo y nos envía la copia de un artículo publicado en el Jornal da Tarde de dicha ciudad acerca de su intenso y continuo trabajo como bandoneonista...

**Un grupo de amigos que suelen visitar Casino Rama bastante a menudo, se están preparando para pasar el invierno bajo techo un par de domingos al mes por lo menos...Les tomamos una foto antes de entrar, porque pensamos que al salir las sonrisas iban a ser muchas menos...

Rostros sonrientes demuestran que todavía no entraron al casino.


A la derecha, Christopher Gomez en plena acción, jugando en Niza, Francia.
**Christopher "Pajarito II" Gómez, ya partió para Francia (acompañado de Francois Glassman), donde va a militar en las divisiones inferiores del Niza...

**Al cierre de nuestra edición se llevaba a cabo el Festival de la Canción Hispana CIRV 1999, que organizó dicha emisora de radio. El mes que viene les traeremos las fotos y nota del mismo. Como artistas invitados estuvieron Los Cuatro del Altiplano y las chicas (y otras no tanto...) demostraron sus dotes para gritar cuando el cantante Javier subió al escenario y entonó algunos de sus más conocidos temas...La verdad es que el niño es un terrón de azúcar (por lo dulce)...Por otro lado, el "Manicomio Mañanero", es decir Carlos Alberto y Virna, se trasladó al escenario del Central Tech por un par de horas y en compañía de Arturo Gutiérrez (Bienvenido!!!) y Francis Valenzuela, se graduaron con 10 puntos en el aula magna del distinguido "College" de nuestra ciudad...También el Vice-presidente de CIRV, Alberto Elmir, hizo el anuncio oficial de que la CRTC había aprobado la solicitud para la apertura de una emisora en español durante las 24 horas del día...Aleluya!!!(ampliaremos noticias acerca del tema...)...

*Y así llegamos a fin de año. De Norte a Sur cumple muy pronto sus primeros diez años en Canadá y esta es la última edición de 1999. Volveremos, si Dios quiere, a estar con todos ustedes en el año 2000. Quienes forman parte de nuestra edición canadiense: Walter, Nancy, Alicia, Luis, Vicente, Hugo, Américo, Pablo, Vicki, Guillermo, Emilia y José, les hacen llegar un saludo muy cordial desde este último rincón de la sección y les deseamos una muy Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo... y prometemos que, por esta vez nada más, no nos vamos a meter con el pelado que hace que todo lo que usted lee salga bien ordenadito, bien armadito, con avisos publicitarios agradables a la vista, es decir, todo bordadito...(dijera el amigo Carlos Alberto Cuevas)...Felicidades para todos...Chau...


Números anteriores: